voting booth n
- cabina f
Resultats de la cerca per a «voting booth»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Every electoral ballot box will have in front of it, to a distance of two meters, a voting booth. | Cada urna electoral tindrà enfront d’ella, a dos metres de distància, una cabina electoral. |
| Font: MaCoCu | |
| Use of the booth is an electoral duty; it will be not possible to exercise the right of voting without previously to stay within the voting booth. | L’ús de la cabina és un deure electoral; no es podrà exercir el dret al vot sense passar prèviament per la cabina electoral. |
| Font: MaCoCu | |
| Another door to the voting booth. | Una altra porta a la cabina de votació. |
| Font: AINA | |
| A voting booth in the same room where the voting takes place. | Una cabina de votació, situada en la mateixa sala on es desenvolupi la votació. |
| Font: NLLB | |
| Do you mind if I take my son into the voting booth with me? | ¿Li importa que porti el meu fill a la cabina de votació amb mi? |
| Font: AINA | |
| But the voting booth does not assess intellect, emotions, or morals; it only assesses votes. | Però la cabina de votació no avalua l’intel·lecte, les emocions o la moral; només avalua els vots. |
| Font: AINA | |
| People with disabilities can get help from the person of their choice in the voting booth. | Les persones amb discapacitat podran ser assistides per qualsevol persona de la seva confiança durant l’emissió del vot. |
| Font: NLLB | |
| Voters use it because it is convenient, he said: ’They don’t take the whole paper into the voting booth .’. | Els votants ho usen perquè és convenient, va dir: ’No porten tot el paper a la cabina de votació’. |
| Font: AINA | |
| This amendment acknowledges that individuals with cognitive or emotional disabilities are capable of making decisions in the voting booth. | Aquesta esmena reconeix que les persones amb discapacitats cognitives o emocionals són capaces de prendre decisions a la cabina de votació. |
| Font: AINA | |
| And no, Californians can’t pull a Justin Timberlake and take a selfie in the voting booth, a judge has ruled. | I no, els californians no poden imitar Justin Timberlake i prendre’s un selfie a la cabina de votació, segons ha dictaminat un jutge. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |